Punkt wyjścia
Analiza obecnej strony atlanson.pl
WordPress + WooCommerce 9.4 z motywem ShopIsle (ThemeIsle) i motywem potomnym. Strona główna to w praktyce archiwum sklepu: ciemny baner ze zdjęciem piwnicy, tytuł „Witamy w sklepie z wysokiej jakości półkami na wino” i siatka 10 kategorii z bocznym menu. Treść pochodzi głównie z lat 2017–2023. Nie ma bloga ani podstron typu landing page, a cały serwis działa tylko po polsku.
Cel odświeżenia: zachować DNA marki (czerń ShopIsle, wersaliki Roboto Condensed, bordowy akcent, ciepłe drewno bukowe na zdjęciach) i dodać to, czego brakuje: dwa języki, landing pages, blog i nowocześniejszy sklep.
Struktura serwisu (obecna)
- Strona główna
/ – siatka kategorii + sidebar
- Sklep – kategorie
/kategoria-produktu/…
- Półki na wino PRAVA (51)
polki-na-wino-prava
- Regały na wino SVEDA (16)
regaly-na-wino-sveda
- Regały na wino NIVE (36)
regaly-na-wino-nive
- Stojaki na wino JANVIKA (7)
stojaki-na-wino-janvika
- Skrzynie na wino VIGO (2)
vigo
- Klimatyzatory FONDIS / Wine Master (1)
klimatyzatory
- Promocje (5)
promocje
- Dodatki do półek
- PRAVA (9)
dprava
- SVEDA (7)
dsveda
- NIVE (5)
ddsn
- Produkty
/produkt/… – ~140 szt.: galeria, cena, opis, wymiary, materiał, kolory ADLER, gwarancja, opinie
- Zakupy
- Koszyk
/koszyk
- Zamówienie
/zamowienie
- Moje konto
/moje-konto – zamówienia, pliki, dane, hasło
- Informacje
- Jak kupować
/jak-kupowac
- Koszty dostawy
/koszty-dostawy – 19 zł, gratis od 500 zł
- Wysyłka / zwroty i reklamacje
/wysylka-zwroty-reklamacje
- Regulamin
/regulamin
- Pliki do pobrania
/pliki-do-pobrania-2 – ulotki PRAVA/SVEDA/NIVE/OLIVIAN, instrukcje montażu, wzornik ADLER, folder EN
- Kontakt
/kontakt – formularz + dane firmy
Nawigacja i layout
- Header: logo (białe PNG) · Sklep ▾ (7 kategorii + Dodatki ▾) · Koszty dostawy · Moje konto · Kontakt · wyszukiwarka · koszyk. Przezroczysty pasek, który ciemnieje przy przewijaniu.
- Hero: zdjęcie piwnicy z drewnianymi regałami (1200×280), ciemna nakładka, tytuł w wersalikach.
- Treść: okruszki, siatka 4 kolumn z kategoriami (kwadratowe zdjęcia + liczba produktów), sidebar z koszykiem i menu.
- Stopka (ciemna, 4 kolumny): Menu konta · Produkty · Informacje (dostawa do 8 dni roboczych, płatności online, kontakt) · Kontakt (Paweł Holewa, Głogoczów 471, tel. 500 290 708, biuro@atlanson.pl).
- Hasło marki (meta strony): „Wino kocha piękno”. Meta description wspomina też projektowanie całych piwnic na wino, choć na stronie nigdzie tego nie widać.
Typografia (z motywu)
Roboto Condensednagłówki, menu, przyciski
Open Sans – tekst głównybody
Volkhov italic – akcentpodtytuły, cytaty
Paleta marki
#111111
Ink / tło nav & stopki
#B9121B
Bordo (child theme)
Kolory wybarwień wg wzornika ADLER, dostępne dla produktów: naturalny, grafit, brąz, chili, lakier bezbarwny.
Problemy zauważone podczas analizy
- Certyfikat SSL wygasł 7.08.2026, więc przeglądarki blokują stronę. Pilne niezależnie od redesignu.
- Widoczny tekst testowy „test msg” na podstronach (Kontakt, Jak kupować, Koszty dostawy…).
- Mieszane linki
http:// / https://, literówka /kategoria-produktu/kliamtyzatory w stopce (404), link „www.atlanson.pl” prowadzi na atlanson.com.
- Niespójne nazwy: „Klimatyzatory FONDIS” vs „Klimatyzatory win WINE MASTER”, „regały na wino SVEDA” małą literą, slug
ddsn dla NIVE, pliki-do-pobrania-2.
- Brak bloga (sitemap wpisów jest pusta), brak wersji EN mimo istniejącego folderu „About Atlanson ENGL.pdf”.
- Zdublowane menu: header, sidebar i stopka zawierają tę samą listę kategorii.
- Stopka reklamuje „ShopIsle powered by WordPress”, a zdjęcia mają tylko 800 px i różne proporcje.
Proponowana struktura w SvelteKit (PL domyślnie, EN, później DE)
/ → PL (domyślny, bez prefiksu) · /en/… · /de/…
- Strona główna
/
- Sklep
/sklep · /en/shop
- Kategoria
/sklep/[kategoria] np. prava, sveda, nive, janvika, vigo, klimatyzatory, akcesoria
- Produkt
/sklep/[kategoria]/[produkt]
- Promocje
/sklep/promocje
- Koszyk / zamówienie
/koszyk · /zamowienie · /zamowienie/[id]
- Landing pages
/[slug]
- Systemy PRAVA / SVEDA / NIVE
/systemy/[system]
- Projektowanie piwnic
/piwnice-na-wino
- Dla biznesu (HoReCa, sklepy)
/dla-biznesu
- O nas
/o-nas
- Blog
/blog · /blog/[slug] · /blog/kategoria/[kat]
- Informacje
- Dostawa i płatności
/dostawa (łączy „Jak kupować” + „Koszty dostawy”)
- Zwroty i reklamacje
/zwroty
- Regulamin, Polityka prywatności
- Do pobrania
/do-pobrania
- Kontakt
/kontakt
- Przekierowania 301 ze starych URL-i WooCommerce (
/kategoria-produktu/*, /produkt/*), żeby nie stracić pozycji w SEO.